迪士尼樂園度假區 —— 季節特別獻禮 (上) 11月8 – 1月6,2020

    Disneyland Resort Area Disneyland Resort   November 08, 2019 – January 06, 2020

 

歡迎大家來體驗一年之中最具幸福魔力的時刻!迪士尼樂園區&冒險園區陪大家共同度過一個閃耀的季節!

Experience the Most Magical Time of Year with Celebrations Throughout Both Parks—from November 8, 2019 to January 6, 2020!

在今年的11月8日至明年的1月,在幸福感满满的感恩节,圣诞节的节日期间,“地球上最快乐的地方”变为“地球上最充满祝福的地方”。 在迪斯尼乐园,客人可以观看别具匠心的“假日魔术”,灿烂盛大的烟花表演,还有“圣诞节幻想”游行,其中包括“冰雪奇缘”花车等等。相信很多小朋友大朋友已經充滿期待了吧。

Hours vary, Nov. 8-Jan. 6. “The Happiest Place on Earth” becomes “The Merriest Place on Earth” during the holiday season. At Disneyland, guests can catch the “Believe…In Holiday Magic” fireworks show and “A Christmas Fantasy” parade, which includes a “Frozen” float.  

今天,小編姐姐會先和大家分享迪士尼冒險園區(Disney California Adventure)的部分活動,供大家參考。在下一期的分享裡,我們將和大家探險迪士尼樂園(Disneyland Park)的精彩活動!請大家關注哦!

                                              * 迪士尼加州冒險樂園 園區

       DISNEY FESTIVAL OF HOLIDAYS AT DISNEY CALIFORNIA ADVENTURE PARK

活動一:迪士尼假期歡樂節 Disney Festival of Holidays

熱鬧的節日氛圍,濃郁的異國風情,大家齊聚一堂,可以盡情地享受舞蹈和現場音樂,還有充滿節日氣氛的演出。伴隨著歡快的音樂和氛圍,我們一起拋開所有煩惱,享受當下,翩翩起舞吧!

Gather ‘round—take delight in dance, live music and a lineup of heartwarming, holiday-inspired performances.

活動亮點:

  • 米奇的快乐節日 – 小朋友們可以与米老鼠及它的好朋友一起跳舞,欣赏节日玩具鼓手的神奇快乐节奏
  • 聖誕歌曲豐富特別,將會呈現給大家非常暖心的旋律,讓大家沉浸在溫馨的音樂海洋哦
  • 墨西哥流浪乐队(Mariachi Divas)也會現場表演,将現代的节日庆典融入经典的节日气氛中
  • 充满活力的Blue13舞蹈团也將獻上表演,在令人难忘的宝莱坞聚会中以传统舞蹈向排灯节致敬
  • Phat Cat Swinger为您带来优雅,摇摆的假日音乐,他們的表演會有一個全新的变化 值得期待!
  • 假日玩具鼓手屆時會在樂園裡進行表演遊行,歡快明朗的节奏,无论走到哪里都可以讓遊客們的臉上揚起微笑

Highlights Include:

  • Mickey’s Happy Holidays – dance along with Mickey Mouse and pals to the magically merry rhythms of the Holiday Toy Drummers
  • The Sound celebrates Christmas and Kwanzaa with soulful, heartwarming holiday songs performed a cappellastyle
  • Mariachi Divas put their own festive spin on classic holiday tunes
  • Mostly Kosher honors Hanukkah with an eclectic blend of musical styles from klezmer and jazz to Latin and rock
  • The spirited Blue13 Dance Company salutes Diwali with traditional dances during an unforgettable Bollywood party
  • Phat Cat Swinger presents brassy, classy, swinging holiday music selections with a fresh new twist
  • The Suffragettes, an exciting festival cover band, rock our holidays with chart-topping hits from favorite musical artists
  • Holiday Toy Drummers march to their own beat while drumming up smiles wherever they go

 

活動二:迪士尼¡Viva Navidad Disney ¡Viva Navidad!

 

小朋友們!快來和憨厚可愛的唐老鴨(Donald Duck)以及他的朋友们一起参加终极的家庭庆典!

唐纳德(Donald Duck)和来自墨西哥的Panchito,JoséCarioca一起,在街上和大家一起歡慶,一起享受一系列的庆祝活动。 大家准备好迎接热闹的狂欢了嗎?而且,屆時還有包括墨西哥流浪乐队和桑巴舞的音乐家,民间歌舞者,以及一些您最喜欢的迪士尼角色以及令人难以置信的12英尺高的圣诞老人和克劳斯太太的mojiganga木偶!讓大家完全融入在快樂的童話王國裡!

 “Wing” in the holidays—join Donald Duck and his amigos at the ultimate family fiesta.

Alongside Mexico’s Panchito and José Carioca from Brazil, Donald heads up a holly, jolly, joyous celebration through the streets. Get ready to kick up your heels at an exuberant bash featuring mariachi and samba musicians, folklórico dancers, some of your favorite Disney Characters and incredible 12-foot-tall mojiganga puppets of Santa and Mrs. Claus!

活動三:色彩斑斕—季節燈展 World of Color – Season of Light

 

在冒險園區,從11月8日到1月6日,迪士尼把色彩完美融入到繽紛的童話世界,水,光,故事和歌曲,都充滿了假日的魔法。不論是白天的豐富活動,還是夜幕降臨後,絢爛夢幻的燈光秀,絕對讓您無時無刻不驚歎童話王國帶給我們的完美盛宴!燈光秀時長約23分鐘,將會在9點和10點15進行表演。

 From November 8 to January 6, share the wonder—as water, light, story and song are transformed into pure holiday magic!Duration 23 Minutes; Times – 9pm, 10:15 pm

Location地址   Disneyland Resorts 1313 Disneyland Dr. Anaheim, CA, 

Prices vary.價格請查詢  :714-781-4000

更多詳情,請登錄 www.disneyland.com